Désolé de te contredire “Anthony 45” mais tu te trompes !!!
Un certificat médical comme quoi l’animateur est a jour de ses vaccinations est obligatoire : Décret n°2002-883 du 3/05/2002 article 8. Et attention la mention du médecin doit être “est à jour de ses vaccinations” et non pas “est indemne de toute maladie contagieuse”, ce qui est totalement différent.
Quand au bulletin n°3 c’est le même texte mais à l’article 3. Je suis d’accord avec toi pour dire que le texte n’est pas clair mais la traduction c’est qu’il faut demander le bulletin n°3 de l’extrait du casier judiciaire. L’article L227-7 du code de l’action sociale et des familles le précise égallement.