je crois qu’il parle de ce qu’on nomme dans certains stages les cartes d’identité des séjours. En gros ça reprend les éléments suivants :
– dates
– lieu
– organisateur
– nombre d’enfants
– âge des enfants
– nombre d’animateurs
– nombre de blessés sur le séjour (ça, faudrait vérifier…)
c’est une sorte de synthèse que l’on met en préambule de l’analyse des stages…
Rien d’obligatoire là-dedans (en terme de forme).