colonies, c’est un peu ‘ancien’, comme centre aéré
(—->>> 1984 environ)
donc CVL = CV + CLSH
Centre de Vacances et de Loisirs (centre de vacances AVEC hébergement + centres de loisirs SANS hébergement)
depuis 2003:
ACM Accueil collectifs de mineurs = SV+ALSH
Séjours Vacances + Accueil Loisirs Sans Hébergement
mais l’appellation ne change pas tellement le contenu, les textes de 2003 ont repris certains paragraphes des textes de 1960 et 1984…… en ajoutant quelques trucs!!