[Al-Batros]

Bonjour;

Google est ton ami dans toutes les langues:

http://www.google.it/#hl=fr&biw=1276&bih=621&sa=X&ei=F0mjTfDeKdOBhQfEsuGEBQ&ved=0CBEQBSgA&q=Nuoto+di+regolamento+Italiano&spell=1&fp=79551c88ef5d9bb

Si tu as IE8 ou 9, tu peux ajouter les accélération de traduction sur:

http://www.iegallery.com/fr/addons/?feature=accelerators

Al

[jetty]

[jetty]

Bonjour,

Avis aux directeurs qui ont déjà fait des colos en Italie et qui y ont pratiqué la baignade en mer.

La règlementation est elle plus stricte qu’en France? Peut on emmener un groupe dans l’eau si la plage est surveillée par un MNS? Ou faut il effectuer des démarches spécifiques ( accord d’un maire) ou disposer d’un personnel d’encadrement spécifique type SB?

Oui je sais si la règlementation est plus light c’est la règlementation française qui s’applique.

Ma question est bien : La règlementation “baignade” est elle plus contraignante en Italie qu’en France? Si oui sur quels points?

Merci.

[Auteur]

Messages