Ave jon et bienvenu sur le forum.
Je vais tenter de répondre, en partie.
Le directeur est responsable des sécurités des enfants qui lui sont confiés. Dans ce cas la, si les choses avaient eu lieu, on reprochera certainement au directeur un manque de vigilance. Quel moyens a t-il mis en place pour éviter cela ? Si l’enfant victime est non consentant, c’est un viol. Il faut appeler un chat, un chat.
Donc la responsabilité civile du directeur peut être engagé.