[ectoplasme]

crevette76 a écrit :
o|_|@I$ C’3st /R/-i q|_|0I, p@$50n$ @|_| LaNg@g3 G3eK.

là tout de suite, plus personne ne dit rien hein

[Mercier]

bah, c’est pas d’ma faute si j’suis bonne en orthographe. en revanche, j’suis nulle en grammaire. donc si vous voyez une faute, corrigez-moi.

[crevette76]

o|_|@I$ C’3st /R/-i q|_|0I, p@$50n$ @|_| LaNg@g3 G3eK.

[ectoplasme]

bah je t’ai dit, rien ni personne ne t’empêche de parler espagnol ou n’importe quelle langue de ton choix
et pis, t’es pas relou toi avec tes corrections ortaugrafiks à 2 euros?

[Mercier]

t’es relou avec ton allemand et ton néerlandais.

[ectoplasme]

gâto si j’veux
quand tu parleras allemand et néerlandais, on en rediscutera

[Mercier]

oh et puis, mrd

[crevette76]

mort de rire, pas mdr 🙄

[Mercier]

gâteaux, pas gâto.

[ectoplasme]

moilapa a écrit :
14 h à 17h30

On te fournit tout : le bateau, la jupe, la pagaïe…

Et tu paies un gâteau à chaque fois que tu te fous à l’eau (à peu près 2 fois par séance quand tu débutes : et en ce moment, les gens ont tendance à nager plus vite sur le bord et laisser en plan leur bateau et leur pagaîe qui se barre avec le courant…

arff du coup ça me dispense pas de la piscine

pour les gâto, ok à la seule condition que les gâto maison soient acceptés

bon en même temps je suis un peu dans le cas de ludou, faut qu’il y ait un départ de plus haut

[situla]

à 17h30 , à la nuit tombante quoi, naviguent avec des flambeaux ou quoi, ça doit pas être pratique

[crevette76]

nan

mais quand t’as fait allemand / anglais, tu comprends des bouts de néerlandais.

Et quand tu vas au népal tu peux et même tu dois reprendre ton accent pourri pour te faire comprendre si tu parles en anglais…

Sinon ben c’est à quelle heure demain pour que l’homme à poil y me prète une jupe ?

[Mercier]

fork, c’est fourchette.
glass, c’est verre (à boire).

[ectoplasme]

moilapa a écrit :
C’est pareille en allemand ?

Sprichst Du Niederländisch : en allemand pour demander s’il parle néerlandais
si tu veux lui demander s’il parle allemand : Sprichst Du Deutsch

[ludou]

c’est pas de l’anglais ça crevette 😀 ?

[situla]

ou un japonais qui a appris le français à marseille hilarant 😆

[crevette76]

moi j’voudras bien mais j’ai pas l’accessoire à mettre geler dans l’eau, du coup j’ai peur de ramer…

et sinon je savais fork, glass et les autres mais j’en ai oublié la moitié vu que les mômes en question me parlaient leur langue que pour demander l’autorisation d’aller aux WC

[ludou]

c’est marrant, le flamand est tout à fait compréhensible phonétiquement retranscrit par Moilapa, alors que quand il est dit par un belge, j’capte rien (pourtant, les mots sont presque les mêmes qu’en allemand…).

Le pied, c’est quand même si vous arrivez à choper un québécois qui vous parle néerlandais avec son magnifique accent !

y’a moyen de partir “d’un peu plus haut” pour votre tour en kayak, histoire que je parte avec vous ?

[moilapa]

C’est pareille en allemand ?

[ectoplasme]

moilapa a écrit :
sprek yeux niderland ? (le der faut pas dire “der” mais un truc du genre t’a bouffé la moitié des mots)

(ça c’est quand on récupère un gamin qui s’est perdu et que personne comprend ce qu’il dit)
!

moi je dis : spreek je dutch

edit : démerdez-vous pour la prononciation

[Auteur]

Messages